Pred dnevi sem objavila razmislek Strah pred žanrom ali strah F/ZF žanra pred demarginalizacijo?, ki je naletel na nepričakovan (celo buren) odmev. Nekateri so bili rahlo do pretežno užaljeni, večina pa se je strinjala z zapisanim. Da ne bi ostali na sredi poti, si oglejmo, kako so nas prehiteli sosedje Hrvati, kaj imajo in kaj ponujajo svojim obiskovalcem. Že v začetku izpostavljamo dva izjemna primera. Društvo 3. zmaj sodeluje s Hrvaškim društvom prijateljev bele palice Homer, pri čemer člani društva 3. zmaj pomagajo v prevajanju šolske literature v Braillovo pisavo. Do sedaj so prevedli že 20 naslovov. Drugi primer prihaja s strani NOSF magazina, katerega posebnost so priloge v angleščini. Te so namenjene kontinuiranemu predstavljanju hrvaških ZFF avtorjev tuji javnosti.
|
|



05:42:19